|
|
|
|
|
神的名是祂被人所认知的称呼
|
神的名字与头衔/称呼 人`地或物的名字是根据其被人所认识/所知道的来称呼。神的名字是祂被人所认知的那些称呼。神的这些名字标示出来祂的性质。没错,神的这些名字是根据祂子民所知道的祂而来的。如(诗篇54:1a) “神啊、求你以你的名救我…”; (诗篇9:10)“耶和华阿、认识你名的人要倚靠你.”。 英文钦定版圣经(King James Version)通过使用印刷体的字体大小来区分神的名字。因此,当你在英文钦定版读到“God”这个词时,你知道那是从希伯来文的Elohim翻译出来的;而 “LORD(耶和华)”,“GOD(神)”,“LORD GOD(耶和华神)”,“LORD God (主耶和华)”等字词是从希伯来文的Jehovah(耶和华)翻译出来的。而“lord(主)”这个词是来自於Adonai这词。这些名词,Elohim,Jehovah 与 Adonai 每一个都描述到神的性格和祂对人类作为的性质,区别出圣徒和罪人。
A. Elohim. (发音 E-LO-HIM) 被翻译为“神”的这个字- Elohim,在圣经出现共超过二千叁百次。然而,这不是神的名字,而是神的职称头衔 – 指出祂的所是, 神! – 而 Elohim以罗欣,这个词不仅用於神,而且也被用在人的身上(如诗篇82:6 -“我曾说:你们是神、都是至高者的儿子” ,与约翰福音10:34-35);Elohim 也被用来称呼偶像,(如,出埃及记34:17:“不可为自己铸造神像” 的原文都是使用Elohim这词)。Elohim是神的头衔,如同“总统/总裁”这词是个职位的头衔那样。‘总统’是一个国家最高元首的职称头衔。这不是他的名字,而是他的头衔。同样的,在民间的各公司机构里有许多不同的总裁。神的头衔是Elohim以罗欣 – 这是他的职称。 以罗欣是个複数名词。我们说过,複数表示是二或更多。在英文的表达上是如此,但在希伯来文却不是。在英文的文法我们有两种说法: 单,表示一;而双,等於二;複词通常表示叁或更多。因此, 以罗欣这複词是 – 叁或更多。 在创世纪1:1 记载:“ 起初神God[叁或更多]创造天地”。
另一处显示出神是叁位一体的能在创世纪1:26,27 看到: “神[Elohim]说:我们要照著我们的形像、按著我们的样式造人 ” 以罗欣(Elohim)的字面意思是权力的强者,大有能力的的那一位。在创世记的第一章中,有十个词描述出神(Elohim)发出祂的能力,这十个词是:创造,造出,运行,说,看,称,分开,摆列,完成和赐福。 无论什麽生物,其能力权柄都是神所给他的。能力属於神。人必须在生命活的各个阶段为自己的能力/权柄努力;但神只需要开口说,事就完成了。神不仅创造而已,祂更是维繫那些祂从无到有所造出来的一切。 以罗欣(神)在治理上有权柄。先知但以理指出了这一点,而尼布甲尼撒必须经历这权柄,“…好叫世人知道、至高者在人的国中掌权、要将国赐与谁、就赐与谁.或立极卑微的人执掌国权.”(但以理书4: 17)。骄傲充满了尼布甲尼撒的心,他癫疯了(离开人群,如牛一样吃草),直到他承认这位至高者在世人中掌权为止。当他的理智恢复之後,他成为一个坚定相信这真理的人。 以罗欣Elohim有审判的权柄,无论是对於个人还是国家。当祂击打时,没有人能够抗拒。 Elohim的单数形态是EL。这词(EL)在英文的圣经中出现了二百五十次。它被用在人称的专有名词上,如撒母耳(求告神)和以利亚(耶和华是我的神)。
|
作者:
BBN
发表于:
11/18/2019 2:27 PM
阅读人数:
4274
|
|
|
|
|
|
|
|